Hospital facility fees have long come under criticism from patients and consumer advocates. Now even telehealth visits — via video — are imposing the charges.
