Tropical Storm Irma lashed Jacksonville, Fla., on Monday with steady rain and 50 mph wind gusts after leaving millions in the state without power overnight.