President Donald Trump has told members of his administration to prepare to exit a free trade agreement with South Korea, though no decision has been made.