Actress and reality TV personality Lisa Rinna is returning to “Days of Our Lives,” the NBC soap opera on which she has appeared off and on since 1992.
