Ryan Graves, a longtime Uber executive and the first employee hired by the company, announced Thursday he’s leaving his position in September.