The man accused of killing a Missouri police officer during a traffic stop and going on the run has been taken into custody, authorities said.