A crop-dusting plane crashed amid a dense fog in southeast North Dakota, killing the pilot, sheriff’s officials said.