By a more than three-to-one margin, voters disapprove of the Senate Republican plan to overhaul healthcare and end the Affordable Care Act, a new survey shows.