AMC Networks announced Wednesday that “Game of Thrones” alum Jacob Anderson has been cast as the vampire Louis in its upcoming series based on Anne Rice’s “Interview With a Vampire.”