“The Office” alum Mindy Kaling discussed her struggles with body image and how motherhood helped her find new confidence.