Peacock announced Monday it has ordered a series based on the 1989 movie “Field of Dreams” from Michael Schur, creator of “The Good Place” and the streaming service’s “Rutherford Falls.”