“Q-Force,” a new animated series featuring Sean Hayes, Wanda Sykes and David Harbour, is coming to Netflix in September.
