A few months after rolling out pies with meatless sausage, Pizza Hut on Tuesday began offering meatless pepperoni as a topping — in a handful of U.S. cities to start.