A Florida man said he killed two neo-Nazi roommates because he’d converted to Islam and wanted to stop them from carrying out terror attacks, documents show.