The Los Angeles Fire Department said an Aeroméxico passenger jet taxiing to its gate at LAX collided with a runway utility truck and injured eight people.