“Scandal” actor Tony Goldwyn and “Hawaii Five-0” actor Daniel Dae Kim are set to star in the second installment of National Geographic’s “The Hot Zone” anthology series.