The Justice Department informed the former vice president of its decision days before he was expected to announce his campaign for president.