The Miller family, which has owned at least 50 percent of the Utah Jazz since 1985, has entered into an agreement to sell the team and other sports and entertainment properties to Qualtrics founder Ryan Smith.