David Braley, who was the owner of three Canadian Football League franchises and once served as the league’s interim commissioner, died Monday. He was 79.