Democratic Sens. Elizabeth Warren, Bernie Sanders, Sheldon Whitehouse and other lawmakers urged the Federal Reserve to stop interest rate hikes to avoid damaging the economy.