South Korea’s Supreme Court ruled in favor of the country’s antitrust regulators, maintaining that the $795 million fine on U.S. chipmaker Qualcomm for unfair business practices was valid.