AMC has announced that “Dead City,” “The Walking Dead” spinoff with Lauren Cohan reprising her role as Maggie and Jeffrey Dean Morgan back as Negan, is set to premiere on June 18.