Lance Reddick’s wife Stephanie is thanking well-wishers who fondly remember the late “Bosch” and “John Wick” star and reached out to offer their condolences.