The arrangement is part of a broader effort to counter China’s military development and assertive territorial claims across Asia.