Baseball fans will need to hone their concession stand visit skills as MLB’s wave of rule changes triggers shorter games that players say favor the offense.