Ms. Williamson, a self-help author, called Trumpism a symptom of a disease in the American psyche during her last bid for the Democratic nomination.