The vote for Kristina Karamo, who resoundingly lost her bid for secretary of state last year, cements the party’s takeover by Trump loyalists.