A new agreement is expected to expand the reach of U.S. technology restrictions on China issued last year.