The appeal comes nearly a year after a judge awarded $230 million to survivors and families of a shooting that killed 26 people in Sutherland Springs, Texas.