The Maryland Democratic representative, who is a member of the House Jan. 6 committee, said he would soon begin treatment on an outpatient basis.