The debt service payments of the world’s poorest nations surged 35% this year compared to 2021, the World Bank said Tuesday, warning it is diverting scarce resources from investments.