Lawmakers recounted the horrors of Jan. 6, 2021, as they granted the Congressional Gold Medal to officers of the Capitol Police and the Metropolitan Police Department.