In nations reckoning with atrocities, reconciliation panels and similar bodies often obscure or delay the truth. But that doesn’t mean that international justice has no effect.