Elon Musk, Twitter’s new owner, made himself the sole director of the social media platform Monday after dissolving its board of directors.