After leading efforts to put conservatives on the bench, the activist has quietly built a sprawling network and raised huge sums of money to challenge liberal values.
