Letitia Wright said remembering her late “Black Panther” co-star Chadwick Boseman encouraged her following her injury on the “Wakanda Forever” set.