The flights, arranged by Florida’s Republican governor, underscored how easily the fate of immigrants can be swept up in politics.
