Harrison Ford’s voice shook with emotion as he introduced footage for his fifth and last Indiana Jones movie.