Many people infected with COVID-19’s Omicron variant may be unaware they have the highly contagious virus and contribute to its rapid spread within communities, a new study suggests.