Most of the House Republicans who voted to impeach Donald J. Trump have either lost their primary races or are retiring.