Border officials already had apprehended more migrants by June than they had in the entire previous fiscal year, and are on track to exceed two million by the end of September.