Two U.S. service members were killed in northern Iraq on Sunday while advising Iraqi security forces, Operation Inherent Resolve confirmed on Monday.