In an analysis published Monday by the National Bureau of Economic Research, researchers concluded that raising taxes on e-cigarettes, as a disincentive to consumers, may drive people to purchase more cigarettes.