A brawl in Fort Lauderdale’s airport involving passengers angry over a Spirit Airlines flight cancellation led to three arrests, sheriff’s deputies said.