A U.S. government-chartered plane evacuating American citizens from Hubei province in China is being rerouted to a military base so that passengers can be screened for coronavirus and quarantined.