President Biden’s measured approach at a time of political tumult has left him struggling to inspire his supporters and allies to action.