Combined emissions of carbon dioxide for the European Union declined slightly from last year, though big contributors to pollution posted gains, data show.