A 3D imaging technique for breast cancer screening may reduce the likelihood of an advanced cancer diagnosis and prevent deaths for those at higher-than-average risk and with the densest breasts, a new study says.