Bethesda Game Studios’ Todd Howard confirmed Tuesday that “Fallout 5” will be the video game developer’s next title after “The Elder Scrolls 6,” which will arrive after 2023’s “Starfield.”