A key gauge released Tuesday showed that prices for U.S. producers rose almost 11% last month, compared to May 2021, in another signal that inflation is the top concern in an economy still recovering from COVID-19.